Bei mir war's zuletzt beim Klackern ca. 5 Grad aussen - in der Garage entsprechend wohl etwas wärmer.
Die Wallbox bot 3 x 16A = 11 kW an, der R5 hat 8 kW gezogen. (Das Fzg. "regelt" runter - die Wallbox kann lediglich ein Soll-Limit kommunizieren). Einen Zusammenhang mit der Temperatur vermute ich auch.
Kein Fahrzeug (Tesla/VW/BMW) hat sich bei mir übrigens bisher bei solchen Temperaturen genötigt gesehen, AC-Ladestrom runterzuregeln!
Das Rückruf-Update wurde bei mir eine Woche vor dem letzten Klackern aufgespielt.